Лайт-версия значит лёгкая, а почему, лайт это свет. Типа при свете легче, чем во тьме чтоли?

Question

Лайт-версия значит лёгкая, а почему, лайт это свет. Типа когда есть свет, то легче, чем во тьме чтоли? Логика есть в этом конечно, но если серьёзно, откуда это пошло?

Answer 1

Ну а почему в русском лук может быть стрелковым оружием, а может - душистым овощем? Почему банка - это одновременно сосуд для консервов, и возвышенность морского дна? Почему ключ - это инструмент для запирания замка, и одновременно - родник с водой?