Почему сейчас все говорят: сдох, сдохнуть, хотя у Чехова, у Толстого и др. везде издох, издохнуть?

Answer 1

Потому что времена всегда одни и те-же, язык не меняется и не устаревает, меняются лишь люди (ведь они живые, гибкие, а не какой-то там застывший организм) то есть - они тупеют, перестают отличать одно от другого, повторяют чушь, и становятся безумными одержимыми попугаями, что не может не отражаться на их языке.