У французского языка самая простая грамматика из всех западных языков?

Answer 1

Что значит простая?
В английском у существительных и прилагательных нет склонений по падежам, нет рода, ты, вы, Вы - одно и то же слово you.
Зато довольно сложная система времён, сложность с произношением, многозначность слов в зависимости от контекста.

Answer 2

Труднейшая грамматика. Особенно местоимения и местоименные прилагательные. Их там море, и надо знать какое с каким глаголом и в каком случае употреблять, и в каком порядке ставить. А их бывает по 3-4 подряд в одном предложении. И даже если вникнешь в это через письменные упражнения, то научиться это делать в быстрой речи нереально сложно и требует долгих тренировок. Вобще, французский требует очень быстрой работы ума, отличной памяти и умения трудиться.