Почему онлайн-переводчики некоторые предложения переводят хорошо, а некоторые иногда очень плохо?

1 ответ

0 голосов

У тебя голова есть и жизненный опыт, а у ИИ нет, ты знаешь, что такое игра слов и вариации одного и того же слова и можешь, зачастую интуитивно, выбрать нужное, исключив не подходящие в данной ситуации, а ИИ выбирает наиболе ПО ЕГО МНЕНИЮ подходяще значение. И не его вина, что часто ошибается, ведь он в сравнении с тобой ещё совсем малыш.