Question

Сэр это слово англицизм?

Answer 1

О. Ожегова дает точное определение англицизму: «это слово или оборот речи в каком-нибудь языке, заимствованные из английского языка или созданные по образцу английского слова или выражения». Слово «сэр» применяется двояко: как почтительная форма обращения (ребенка – к взрослому, подчиненного – к начальнику, работника из сферы обслуживания – к клиенту) и как дворянский титул.
Чисто английское сир, но и сэр вроде как от них, так что если последне слово использовать в общении, сответствующе деяние можно трактовать как англицизм.