Почему сколько по-английски пишется как как много, а не как много или мало?

Answer 1

Исторически сложившеся словосочетание? Мне тоже кажется, что как много достаточно, чтобы понять смысл вопроса. Может так и было вначале, но потом или мало ушло, так как это было слишком долго говорить и люди с пол фразы все понимали. Ты вот знал, что слово спасибо произошло от словосочетания спаси бог? Есть одно правило в любом языке: чем проще, тем лучше. Языки не любят усложнений на ровном месте