Умные вопросы
Войти
Регистрация
Как правильно пишется: препродакшн или пре-продакшн?
3 года
назад
от
Данил Вертяев
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Препродакшн. Продакшн. Постпродакшн.
В международной киноиндустрии давно утвердился термин pre-production, который переводится на русский язык как «предпроизводство». Если вы стремитесь к чистоте русского языка и выступаете против иностранных заимствований, то используйте «предпроизводство». Если же вы хотите, чтобы вас легко понимали все участники процесса, то — «препродакшн», без буквы «д» в середине.
3 года
назад
от
Булат Музипов
Связанные вопросы
2
ответа
Ваше мнение по такому вопросу?
3 года
назад
от
aksanov.pavel
1
ответ
Китай планирует серийное производство человекоподобных роботов к 2025 году. Что об этом думаете?
2 года
назад
от
LOSJohnnie8
2
ответа
Помогите, пожалуйста, перевести текст с татарского. Сказка "Бикбатыр бел
6 года
назад
от
Владимир Норильский