Что значит эта фраза?

Answer 1

Иншаллах, Машаллах? Что означают эти выражения?
168288 [262K] 2 года назад
Как ответить на Иншаллах, Машаллах?

Что означают выражения Иншаллах, Машаллах?

Какие варианты ответов в мужском роде, женском роде, во множественном числе?

тэги: значение выражения
категория: другое
ответитькомментировать
старые вышеновые вышепо рейтингу
1

168288 [262K]
2 года назад
Машаллах - это слово арабское, оно в буквальном переводе обозначает это прекрасно, то что пожелал Аллах.

Часто это восклицание используют используют как молитвенное, во время молитвы.

Во время молитвы на эти слова отвечать и необязательно.

Но в других случаях, в разговорах людей, можно применить ответ такими словами: альхамдулиллях, что означает дословно слава Аллаху, слава Богу!

Можно ответить Альф хамб ва шокр! - Тысяча благодарностей (имется ввиду Богу) .

Оба выражения можно говорить и мужчинам, и женщинам, без разницы к кому обращено и от кого исходит.


Теперь посмотрим, что значит слово Иншаллах и как на него ответить.

Это тоже из арабского языка.

Буквально значит по велению Аллаха, по желанию Аллаха.

Так говорят, обычно прибавля к словам о каких-то планах.

Наподобие фразу Если Богу будет угодно.

Ответить можно также Иншаллах, можно повторить слово пару раз.

Тже без разницы от кого и к кому эта фраза говорится.