Почему в Российских СМИ пишут фамилию Нетаньяху, а в Израильских Русскоязычных СМИ фамилию пишут Нетаниягу?

1 год назад от Заряд

1 ответ



0 голосов
Потому что у имперского койне бывают териториальные диалекты. Всегда.
Есть украинский русский, есть израильский русский, думаю, есть казахский русский.
1 год назад от Tara49I61175

Связанные вопросы

2 ответов
Для Вас упражнение, а для меня счастье. см. внутри
10 года назад от Ирма Курашвили
3 ответов
Если бы время могло параллельно идти от прошлого к будущему и от будущего к прошлому, нарушились бы какие либо законы?
8 года назад от CharityMinif
2 ответов
Как учиться именно разговорному английскому языку? Язык который "живой" отличается от "книжного"?
10 года назад от Мюррэй