Умные вопросы
Войти
Регистрация
Что означает в переводе с одесского - Ой вэй?
1 год
назад
от
julioey16
1 ответ
▲
▼
0
голосов
ну так - посмотри в словаре одесского
Часто от еврев, хорошо – и не очень – знающих идиш, можно услышать выражение [азохн вэй]. что дословно переводится: Когда (хочется сказать) ох! и вэй! Ох - понятно, от хорошей жизни такого не скажешь, а вэй значит горе
1 год
назад
от
кристина денисова
Связанные вопросы
1
ответ
Что плотней всего? Лауренций (из таблицы Менделева) ?
9 года
назад
от
Богдан Кузьменко
3
ответов
Средневековая инквизиция отбросила западноевропейские страны в развитии на 300 лет?
8 года
назад
от
Лёня Семенкович
4
ответов
Это правда, что в Европе далеко не каждый понимает английский?
10 года
назад
от
Serega Sidik