Кто лучше из нижеперечисленного?

Question

Релоканты или репликанты?

Answer 1

Что значит лучше? Лингвистика не дает таких оценок, лучше или хуже. Вы не в ту тему зашли.

Что касается загрязнения русского языка заимствованиями.
Смысла в этой дискуссии нет никакого, так как русский язык брал заимствования из других языков всегда, во все времена.
Да и не только русский язык так развивается. Заимствования - нормальная практика для любого языка.
Большая часть русского языка состоит из разного рода заимствований.
Газета, магазин, шпагат, киль, электричество, коллектор, все это когда то было заимствовано.
А строить из себя пуриста и борца за частоту языка - это занятие глупое и бессмысленное.
Люди заимствуют слова не по указке сверху или согласно каким то правилам, а просто берут и используют то или иное слово. А уже потом это слово закрепляется правилами.