Почему у русских имён есть производные и диалектальные формы имён , зарубежные аналоги , а у казахских нет

Answer 1

Почему это у казахских нет? У казахов имена, общие для всех тюркских народов, и у каждого народа произносятся по своему и пишутся с отличиями - но похожи и значение одинаковое.

Answer 2

В отличие от русского, казахский язык агглютинативный, то есть, боле жёсткий в плане правил построения слова.

Русский язык относится к флективным, то есть, боле свободным в плане изменения слова под удобство произношения, под настроение оратора, специфику описываемого предмета и т. д.