Что за обращение с большой буквы? Никогда такого не видел (нем)

Answer 1

В письмах написание Du (с большой буквы) - обычная вежливая
форма обращения.

Answer 2

Alexander Alenitsyn уже верно ответил. Это обращение к человеку на "ты", и в письменной речи по правилам оно обычно пишется с большой буквы (например, в письмах) .
В интернете или с близкими друзьями, особенно среди молодежи, часто пишут с маленькой буквы. но про это я молчу, так как в интернете часто игнорируется грамматика, большие буквы (в том числе и существительных) , точки и запятые, а иногда и вовсе Hochdeutsch не используется. ;-)
Так что, это зависит от человека, с которым общаетесь. Иногда вполне нормально писать du, но в некоторых случаях это могут воспринять, как отсутствие вежливости.