Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите, пожалуйста, перевести небольшой абзац с английского на русский .
13 года
назад
от
У Меня Просто Другой Путь
4 Ответа
▲
▼
0
голосов
Подожди. Разве это раньше здесь было? Тао посмотрел на две маленькие статуи на полу. "Я уверен, что их раньше здесь не было. Или. " Тао оглянулся и почесал затылок. "Разве я. или . "
13 года
назад
от
Ангелина Мальцева
▲
▼
0
голосов
- Подожди. это было здесь раньше?
Тао оглядел две небольшие статуи, стоявшие на полу.
- Я уверен, их здесь не было . или.
Тао оглянулся и почесал в затылке.
- Неужели я. или.
13 года
назад
от
Александр Данцевич
▲
▼
0
голосов
"Подождите. было/была ли это/эта вещь здесь раньше? " Тао посмотрел на две небольшие статуи на полу. " Я уверен, что их не было здесь до этого. или. " Тао обернулся и почесал голову. "Разве я. или. "
Что-то в этом духе.
13 года
назад
от
marc ldf
▲
▼
0
голосов
Подожди. это было там раньше? Тао заметил 2 маленьких статуи на полу , , Я уверен что их тут раньше небыло. или, Тао оглянулся назад и почасал затылок , , Это я. или.
13 года
назад
от
Андрей Абакумов
Связанные вопросы
2
ответа
Или может быть, он вернётся? А может быть, и нет. (перед "может" запятые нужны? )
5 года
назад
от
RoxanaBecker
8
ответов
Почему Дарвинисты НАСА ищут инопланетян? Их наличие (впрочем как и их отсутствие) напрочь опровергает же Теорию Дарвина!
4 года
назад
от
Тихоня
1
ответ
А вы пользуетесь телевидинием Ростелекома, господа?
7 года
назад
от
Alex Seroff