Как будет на английском паразитные слова? И как паразитные слова есть в английском?

Answer 1

um, hmm, well, ah, uh, err, y’know, yeah, nah
Примерно для того же, как и в русском языке - для заполнения пауз, высказывание своего отношения к описываемым событиям и для замены мата.
А слова ‘mmm’, ‘hmm’ и ‘yeah’ для того, чтоб показать свою обратную связь собеседнику, что ты понял, о чем он/она говорит и что ты это всецело одобраяешь!
Иногда слова-паразиты называются “vocal vomit” (можно перевести, как звуковая блевотина)