Почему цена может быть низкой, высокой но не маленькой или большой? -Сколько заплатить? -Двести тысяч. Это высоко мсье!

Question

Если цена это количество денег которое продавец или покупатель готовы получить или отдать за товар, то какого черта это количество денег может быть или низким или высоким? Где тут связь? Поясните подробно!

Answer 1

Цена не может быть низкой или высокой, маленькой или большой. Потому что это не размер, а сответствие чему-либо, но как она может быть и завышенной, и заниженной, так-же она может быть и уменьшенной, и увеличенной (по-простому - несответствующей действительности) .

Answer 2

Вы правильно заметили, что в контексте цены можно использовать низкая и высокая, но не маленькая и большая. Это связано с тем, что в данном контексте мы обычно говорим о стоимости и величине денежных сумм, а не о физическом размере.

Когда говорят о низкой цене, это означает, что сумма денег, которую покупатель готов заплатить, является невысокой по сравнению с другими ценами на аналогичные товары или услуги. Точно так же, высокая цена указывает на то, что сумма денег, которую ожидает получить продавец, является высокой в данном контексте.

Маленькая и большая не используются в данном контексте, потому что они связаны с физическим размером или количеством, а не со стоимостью. Мы говорим низкая цена или высокая цена, потому что мы оцениваем стоимость, а не размер денежной суммы.

Если бы речь шла о физическом объекте, например, размере пакета чипсов, мы могли бы использовать маленький или большой, но в случае цены это не применяется из-за разницы в смысле и контексте