Не криво ли передан смысл?

Question

Текст:
Подруга Антона падает в небольшую яму. Теперь она выглядит ниже, чем Антон.
Сократил предложение. Не криво ли передан смысл?
Маша оказалась ниже Антона

Answer 1

По этому поводу существует исторический анекдот. Наполеон с генералами как-то наблюдал за полем сражения. Наполеон смотрел в бинокль, но ему мешал высокий кустарник. Один из генералов высокого роста предложил Наполеону: Я выше Вас, давайте я посмотрю и расскажу Вам. Наполеон сердито отрубил: Не выше, а длинне!
А по самому вопросу - горбатого могила исправит. Исходное предложение ни в какие ворота не лезет ;) В исправленном хоть появился смысл, хотя стиль тоже не ахти какой.