Насколько схожи корейский и японский языки, мне показалось на слух звучание очень похожим?

Answer 1

Вдоволь наслушавшись китайского, японского и корейского, а также имея способность отличать их иероглифы, могу сказать, что они могут лишь отдалённо напоминать друг друга. Корейский по звучанию ближе к японскому, но всё же далеко отличается. Ну а также в японском есть несколько разных групп иероглифов, можно сказать япония говорит на трёх разных письменный языках, и один из них - Кандзи, полностью слизанные китайские иероглифы, формирующие слова с тем же значением, что и в японском, но звучат и читаются по другому. Ну а есть 4й вид письменности - Романдзи, это японский на чистом английском алфавите, считается курсом для младшеклассников.