Как назвать водную часть города?

Question

Вижу толи озеро города Джудс, толи реку. Непонятно. Как в таком случае назвать? Водная часть города Джудс? Водная среда города Джудс? Мне сказали, что назвать озеро или реку водной средной, это все равно что назвать конкретного человека человечеством.

Answer 1

И озеро, и река - это водоем. Если водоем расположен и в городе, и за ним - он все равно продолжает оставаться водоемом (река остается рекой, а озеро не перестает быть озером) . Акватория - это только участок водоема (где суда снуют туда-сюда) .