Вопрос по временнам английского языка. Какое время тут используеться?

Вопрос по английскому. Если мы говорим что на сегодня ничего не запланировано или наоборот запланирована, скажем, одна смена экипажа. Как пример. То, какое время будет в английском использоваться?
Конкретно вот примеры:

На сегодня ничего не запланировано - nothing planned for today

Одна смена экипажа запланирована - one crew change scheduled

T. е в этих двух, конкретных, примерах, мы же говорим о настоявшем времени, фактически что происходит сейчас. Но в то же время Present simple тут как-то явно не клеиться. Выходит, что основной глагол во второй/третей форме и нет вспомогательного.
 
Кто подскажет что это за время употребляется и как образуется?
1 год назад от MosheChavarr

1 ответ



0 голосов
Вариант - Постоянное расписание, которое предусматривает смену экипажей;
Вариант - Речь идёт о сегодняшнем дне, по крайней мере выделяется именно ЗАПЛАНИРОВАННАЯ (ИЛИ НЕЗАПЛАНИРОВАННАЯ) НА СЕГОДНЯ смена экипажа - В этом случае планируемые действия (или их отсутствие) можно выражать в Present Continious - как вариант - The crew is changing today - или - The crew is being changed today (passive) - Команда меняется сегодня (то есть это запланировано)
1 год назад от Шери

Связанные вопросы