Можно ли выучить (или хотя бы подтянуть) английский язык, переводя тексты?

Answer 1

Изучение любого иностранного языка никогда не начинается с переводов по данному иностранного языку. Одно только на переводах иностранный язык никак не выучишь. Это полная чушь!