Немецкий _ какое основание значение глагола „verwalten“ ?

Question

В каких контекстах в основном используют?
Потому что, вроде как, это значит «управлять», но в этой цитате не понятно что оно значит «Wer liebt, hat ein gro

Answer 1

Ответ выше смотрится красиво, но он неверен. Глагол verwalten используется здесь в своем прямом значении, а именно: управлять. Можно подобрать боле подходящий для русского языка синоним в данном контексте, например, распоряжаться. Цитаты для примера: Патриарх призвал правильно распоряжаться даром любви Обращаясь к верующим, Святейший подчеркнул, что церковь борется за присутствие любви в жизни человека, и призвал правильно распоряжаться этим даром.