Почему говорят сам себе не наливай ?

Answer 1

Выражение сам себе не наливай означает, что не стоит создавать проблемы или обременять себя лишней нагрузкой, если нет необходимости. Если человек говорит сам себе не наливай, то он предостерегает другого человека от принятия излишних решений или нанесения вреда самому себе. Это выражение может использоваться в различных ситуациях, когда человек пытается предостеречь другого от возможных негативных последствий своих действий.

Answer 2

Видимо пошло от того, что пить в одиночку это признак алкоголизма. В одиночном пьянстве наливаешь сам себе, вот и потом перешло даже на совместное распитие. Вроде как должен быть тот, кто тебе нальет, то есть собутыльник)

Answer 3

Странно. Восьмой десяток живу, а такого не слышал. И даже наоборот.
Когда наливаешь за столом, нельзя руку менять.
 Себе не вам, перебора не дам
Ну и так дале.