Правильно ли тут все написано, и в чем смысл слов

Question

Текст такой (Выбирай тот пусть в чем ты будешь силен)

Answer 1

Мне кажется, тут просто опечатка и должно было быть путь. Ещё запятая перед в чём и чём должно быть с буквой ё, а ещё лучше написать в котором или где. И оформление должно выглядеть так:
Текст такой: Выбирай тот пусть в чем ты будешь силен.

Answer 2

Смысла нет, поэтому написано неправильно ) Что именно имелось в виду перед искажениями, лишившими фразу смысла, угадать трудно: возможны различные варианты.
Например:
Выбирай тот путь, на котором ты будешь силён.
Или:
Выбирай то, в чём будешь силён.

Все эти - и подобные им - несколько корявые фразы выражают простое поучение: Берись за то, что тебе по силам.
Не исключаю, однако, что исходный смысл мог быть и другим.