Почему в одном случае запятая есть, а в другом - нет? облака плывут, как корабли, но это звучит как ирония

Answer 1

Здесь и вторая запятая не помешает. А не нужна тогда, когда как передаёт значение в качестве. Например, он очень хорош как преподаватель, но как учёный он полный ноль.

Answer 2

если как обозначает в качестве кого-то/чего-то, то запятую не надо. Сравните два предложения. Дорогая, давай замутим ролевые игры, хочешь, я оденусь, как врач. Или так. Больной, вам кабздец, говорю вам как врач.