Что делать если я учу слова, но пытайся произнести их в гугл переводчике - он меня не понимает? Это моя вина?

Question

Например, слово waist - талия. Я говорю как бы уэйст, но мне выскакивает слово waste
или слово thigh (cай) - бедро. Там вобще непонятно что выскакивает
У вас также? Можете проверить?

Answer 1

это норма, в английском языке многие слова одинаково произносятся, эти слова понятны, только когда ты их используешь в каком то контексте, если ты просто скажешь уэйст, без какого либо контекста, никто не поймет, талия это, или отходы.

Answer 2

Ваши талия и отходы звучат, произносятся одинаково. Переводчик не поймёт, что именно Вы хотели без контекста. И касается это многих слов, как и бедро. К слову, надеюсь, на деле Вы понимаете, что оно читается не с с, а с межзубного.
Произносите словосочетания: dainty waist и stinking waste - отлично распознаются.

Answer 3

Если гугл переводчик не понимает вашу речь, это может быть связано с вашим акцентом или неправильным произношением слова. Попробуйте переслушать и произнести слово медленне и четче. Также может помочь использование фонетической транскрипции слова, чтобы убедиться, что вы правильно произносите его. В случае с waist (талия) и thigh (бедро) - вы произносите эти слова правильно, но гугл переводчик может иногда давать неправильный результат, так как он использует алгоритмы распознавания речи.