Почему слово есть имет два значения? )

Answer 1

Это не одно и тоже слово, они просто стали созвучными в результате изменений происходивших в языке. Оба слова имеют древне праиндоевропейское происхождения и изначально звучали по разному. Есть, в значении - потреблять пищу, происходит от слова - еда, глагол от него образованный с помощью глагольного окончания - ть, давал бы слово - едть. Но в славянских языках два рядом стоящих похожих звука (ДТ) диссимилируются, то есть один из них изменяется, в итоге получилась форма - есть. Аналогично например слово - сидеть, но оно образует не - седть, а - сесть. Это называется - закон Винтера.

Тогда как слово - есть в значении - существования, происходит от ныне исчезнувшего слова - hes, с добавлением глагольного окончания, давало форму -hesti, от которого произошло слово - есть. Другая форма слова - hesmi, от которого произошло сейчас уже устаревше слово - есмь.

То есть изначально это были слова - hed, от которого произошли русские - еда, а уже от него - есть.

И слово - hes, от которого произошли слова - есть, есмь.

Как то так.