Вопрос об инглише

Answer 1

Зависит от контекста. Нужно понимать, что в нашем языке настояще время только одно (у нас даже совершенный/несовершенный вид есть только у прошлого и будущего, а то, что происходит сейчас, в русском это всегда процесс, то есть всегда несовершенное) .
В английском же настояще время может быть как процессом, так и чем-то совершённым, так и фактом (состоянием) .
Если он работает прямо в этот момент (например выпиливает гайку) то he is working, если же речь о том, что у него есть работа, то he works. Так же можно использовать present continuous, говоря о временной работе, например I am working as teacher now.
Потому очень важен контекст. По предоставленным Вами данным может быть и так и так