Как назвать убивалку

Question

Для подготовки проб для биохимических исследований рыб надо быстро убить, так как длительная агония существенно изменяет содержание гормонов. Мы сделали устройство для эфтаназии рыб. Как его правильно назвать: эфтанатор, эфтанизатор, эфтанайзер или еще как-то?

Answer 1

При выборе названия для устройства, важно учесть научную точность и этические сображения. В данном случае, я бы рекомендовал использовать термин эфтанатор, так как он боле точно описывает процесс эфтаназии. Это слово объединяет эфтаназию (это процесс гуманного усыпления или убийства животных для научных целей) и суффикс -атор, указывающий на устройство или инструмент, выполняющий определенное действие.