"Каштан", "Кипарис". почему этому оружию дано такое название?

Answer 1

Версий много. Даже у известного сатирика М. Задорнова. А по сути - отголоски системы секретности СССР.

Answer 2

Присвоение наименований видам воружений обычно производится в сответствии с одной из установившихся традиций:
по названию НИОКР или конкурса: «Грач», «Судья» и т. п. ;
по литере модификации: «Ангара» — С-200А, «Вега» — С-200В, «Дубна» — С-200Д и т. п.
аббревиатурно: «Корд» — Ковровские ОРужейники-Дегтярёвцы; «Нона» — Новое Орудие Наземной Артиллерии и т. п. ;
по логике серии: САУ — «цветочная серия»: «Гиацинт», «Тюльпан», «Пион»; средства ПВО — «речная серия»: «Шилка», «Тунгуска», «Двина», «Нева»; РСЗО — стихийные явления: «Град», «Смерч», «Ураган»;
ассоциативно: переносные зенитные ракетные комплексы — «Стрела», «Игла»; комплекс постановки помех — «Мошкара»; маскировочные костюмы снайпера — «Леший», «Кикимора»;
армейский юмор: наручники — «Нежность»; сапёрная лопатка — «Азарт», тяжёлая огнемётная система — «Буратино»;
в честь создателей: танк «Владимир» (по имени главного конструктора) ; зенитный ракетный комплекс «Антей-2500» (по названию фирмы-разработчика) ;
по ярко выраженному свойству или действию: танковая динамическая защита «Контакт» (срабатывает при контакте) ; система пожаротушения «Иней» (распыляет порошок) , выстрел к подствольному гранатомёту — "Подкидыш" (после соударения с преградой вышибной заряд подкидывает гранату на высоту 2-3 метра, где и происходит основной взрыв) »
 
Много интересного тут увидите: