Почему башкирский и татарский языки так похожи, что люди понимают друг друга без перевода ?

Answer 1

Татарский и башкирский языки относятся к поволжско-кыпчакской группе кыпчакских языков тюрской языковой семьи. Фактически эта группа представляет из себя диалектный континум - например, западный диалект башкирского языка является переходным от южного диалекта башкирского к центральному диалекту татарского.

У обоих этих языков общий язык-предок. Он разделился на два языка не так уж и давно.

Для простоты воспользуемся аналогией с нашими восточнославянскими языками - украинский, белорусский и русский (а также некоторые небольшие языки) произошли от древнерусского, разделились не так давно, а поэтому взаимопонимаемы. Так и здесь - и татарский, и башкирский произошли от поволжско-кыпчакского языка, на котором говорили предки современных татар и башкиров.

Причём разница между украинским и русским языком, возможно, даже больше, чем между этими двумя.