Как так получилось, что в некоторых языках женские имена не оканчиваются на гласную и потому звучат, как мужские ?

Question

это произошло само по себе или некие цари или священники , другие деятели, решили, что так правильно ?

Answer 1

Окончание а для женского рода характерно не для всех языков.
Это только для славян.
Например, Багира из Маугли - для хинди явно мужской род, хотя в европейских мультиках она женщина.
Кстати - для Индии мой ник явно мужского рода - им даже нет нужды объяснять