Иностранец, который выучил русский язык и хорошо его понимает, сможет ли понять польский и украинский язык?

Answer 1

А ты, зная английский, хорошо понимаешь нидерландский и немецкий? Тоже одна языковая семья.
Если ума хватает, может текст и сможешь разобрать, хотя бы общий смысл. Вот и у иностранцев так же.