Почему многие пишут реп, а не рэп? Ведь там э однозначно твердая. Никто не говорит рэп мягко, как в слове репа.

Answer 1

Там вобще буква а, рап (от слова раб судя по всему) . Так что и говорить нужно: рап. Что-же нам - вставать на четвереньки и говорить гав-гав, только потому, что у собак так принято?

Answer 2

Это общая тенденция. Кашне, пенсне, карате, бренд - все эти слова когда-то писали с Э, но мало-помалу привыкли и перешли на боле привычную Е. Так что не удивляйтесь. А уж дальше должно сработать обратное влияние - графики на произношение, и я не думаю, что гласная в этом слове так и останется однозначно твердой. Тем боле что уже есть уменьшительное репчик, чисто русское.