Умные вопросы
Войти
Регистрация
Переведите пожалуйста шутку
У верблюда два горба, потому что жизнь борьба.
1 год
назад
от
lyhyvehplrn
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
когда жизнь или работа тяжёлые, то говорят- у меня уже горб от этой работы (жизни) вырос или растёт, мол приходится горбится от тяжести жизни или работы
1 год
назад
от
ElwoodBroun3
▲
▼
0
голосов
Это игра слов, так как фраза два горба здесь означает две борьбы или два тяжелых бремени, которые верблюд должен переносить на своих горбах в трудных условиях пустыни. Таким образом, шутка говорит нам о том, что жизнь это борьба, которую мы должны преодолеть, даже если это трудно.
1 год
назад
от
CliftonPrim
Связанные вопросы
1
ответ
Физика. Про невесомость.
8 года
назад
от
Игорь Дерендяев
1
ответ
По какой методике лучше всего учить иностранные языки?
3 года
назад
от
МАША Королева
1
ответ
Жизнь это игра? Как думаете?
3 года
назад
от
Багдад Масимов