Те кто знают английский, ответьте на мой вопрос:

Если перевести слово: Я тоже из России будет i am also from Russia
Но если перевести слово: Я тоже живу в России то будет I also live in Russia
Почему после I нету am ? Я только учу английский
3 года назад от BlytheMcWill

2 Ответа

0 голосов
так нужен глагол в предложении. В первом предложении это am, а во втором live. Am это ведь не какое то там словечко ставящеся после I. Это полноценный глагол.
3 года назад от Вечнозелёный
0 голосов
Am заменяет глагол существую (я есть) , в русском языке он опускается - в английском нет:
Мне 18 лет - I am 18 years old
Но если стоит другой глагол, то он присутствует в обоих языках:
Я делаю домашку - I do my hometasks
3 года назад от JoanneSchimm

Связанные вопросы

2 ответа
Млекопитающие обладают зрением: Бинокулярным или Монокулярным? Помогите
8 года назад от Роман Шубин
1 ответ
Интеллигенция, какого цвета плакаты и лозунги делать на первомайскую демонстрацию?
5 года назад от sergey zosimenko
1 ответ
Что нужно поставить перед "научиться", тире, запятую или ничего не надо: "Главное научиться их выявлять"?
8 года назад от LetaRosman6