Не понятна временная форма английского языка, загляните в тему

Question

Сегодня смотрел фильм " город ангелов" и когда Мег Райн вошла в комнату она сказала "What do we got" смысл и значение я понял но ведь Do это временная форма present simple а Got past perfect, так почему? Что это за примем или момент?

Answer 1

я точно не знаю, но мне кажется, что, может, имелось в виду - What do we HAVE got просто have опустили в разговорной речи

Answer 2

У них, в Англии и Америке, граматика которую мы проходим тут , не всегда соблюдается.
к нам в школу недавно приезжал англичанин, и в разговоре мы наткнулись на слово understand.
он сказал I'm understanding you. но у нас это слово нельзя использоват в Progressive а они используют.
я думаю что так. а может я что то ещё не знаю)