Английский _ правильно ли такое предложение построено ?

Answer 1

Да, здесь все верно.

Перевод: Сегодня они искали меня, поэтому, кажется, прошли тысячи лет с тех пор как я их видел

For - в данном случае это предлог, когда совершается действие по какой-то конкретной причине или для указания на цель. т. е they sought for me - они искали меня ( меня - цель) .