Подскажите пожалуйста все возможные переводы фразы In living memory

13 года назад от inyazserg serge

1 ответ

0 голосов
"Худшая рецессия в памяти живущих". Вроде так. Еще, выражение можно истолковать как "работающая память, задействованная память. " не знаю, как еще обьяснить
13 года назад от Cut

Связанные вопросы

1 ответ
И как вы себе представляете мир с самоуправляемыми машинами с 2033 года и с Киборками с 2045 года?
2 года назад от Вениамин Грачев
1 ответ
Есть ли у механических часов какое-либо преимущество над кварцевыми? Многие ошибочно полагают, что механические часы
3 года назад от ClintonGatty
1 ответ
Может ли быть ощущение недостатка ВЧ из-за того что играет одна колонка из двух?
8 года назад от эли иваноффа