Нужен совет. Подскажите пожалуйста, как бы вы перевели следующие слова?

13 года назад от Sober

3 Ответа

0 голосов
Нельзя затронуть
Нельзя остановить
Нельзя передвинуть/подвинуть/сдвинуть/шевельнуть
Нельзя раскачать
Невозможно поколебать/ встряхнуть
13 года назад от Игорь Башарин
0 голосов
Номер 1 может так: Неприкасаемый / Недотрога !
Хотя, я спорить не буду, сам не уверен. . )
 
Удачи !
13 года назад от Ксения Блинова
0 голосов
Может лучше вот так
 
untouchable -неприкасаемый
unstoppable - тот, кого нельзя остановить и т д
Понятно. Вы просто переводите текст)
13 года назад от Barby

Связанные вопросы

1 ответ
Как так получилось, что few - это файв? файф - это five, а это фиу какое-то.
1 год назад от Кымбат Токан
1 ответ
Почему напряжение база-эмиттер может меняться?
5 года назад от Anastasia S.
1 ответ
Англичане, нужна Ваша помощь
6 года назад от ................ ...............