Что означает выражение ноги от глухого?

Answer 1

Возможно, неявная отсылка к старому тупому анекдоту про Петьку и Василия Иваныча. Петька поймал кузнечика, прибегает к Василию Иванычу: - Василий Иваныч, уши-то у кузнечика в ногах! - Как так? - Да вот, поймал кузнечика, говорю ему: прыгай - прыгает, оторвал ему усы, говорю: прыгай - опять прыгает, оторвал ноги, говорю: прыгай, а он ни с места, не слышит!