On предлог в английском языке

Answer 1

Если углубленно учить можно легко понять, не вижу никаких трудностей в его понимании, ведь он всегда значит что-то по типу в, на, где-то, на чём-то. По контексту не составляет сложностей найти его значение.

Answer 2

Я для себя его так определяю:

как предлог места - НА (поверхности чего-то) ;

как предлог времени - В (какой-то календарный день или день недели) ;

как аналог нашего предлога ПО (какой-то теме, вопросу или предмету) ;

как послелог в глагольном управлении; в этом случае надо просто заучивать глаголы с предлогами, например: depend on - зависеть от.