Почему говорят, что Розенбаум - еврейская фамилия? Это же с немецкого - розовое дерево. Иврит же очень далек от дойча.

Answer 1

Ну так с германии и приехали предки. Еврейская кровь передается по матери, а фамилия по бате. Вот если батя немец, а мама еврей - вот так и случается. У них нет фамилий на иврите в России.