Почему бош - это и немец для французов, и название фирмы немецких инструментов?

Question

Не будут же в Москве называть фирму раш (англ. ) или руси (исп. )

Answer 1

1) Бош (нем. Bosch, означает «лес» в нижненемецких диалектах) — распространённая немецкая фамилия.
2) Несмотря на сходство с распространённой немецкой фамилией Bosch, этимология прозвища иная. Слово boche — афереза слова alboche, которое было образовано из «al» (французское название немецкого языка — allemand) и «boche» (от фр. caboche — башка) . Первое употребление слова было зафиксировано в 1860 году в выражениях «au truc, si l’Alboche est grossier».

Википедия иногда может быть исчерпывающе полезна.