Уважаемые филологи, как правильно сказать: В ожиданьЕ осени или в ожиданьИ осени?

Question

Встретилась фраза на стихах. ру, в стихах, сответственно.
Почитала, что можно в стихах писать в ожиданьи, но правильне в ожиданье.
Так ли это?

Конечно, лучше бы в ожидании, но интересует форма слова именно с мягким знаком. Пишите подробне, пожалуйста.

Answer 1

Окончание определяется падежом, поэтому в любом случаи будет И. Предпоследня буква в литературной норме И, при сокращении (например для рифмы) может быть заменена на Ь. Мягкий знак не может изменить окончание, поэтому в ожиданье никак не может получиться.