Пожалуйста, переведите древнерусский на русский, большое вам спасибо!

Answer 1

Слушай, сынок, чё скажу. Да не верти башкой, а слушай меня , отца твоего. Добра тебе желаю, пустоголовый олух. Слушай и в люди выйдешь. Открой хлебало и на вот, жри мёд, и будешь здоровым. А потому сынок, не смотри на тех людей, которы богато живут, и по тюрьмам сидят. Нос не задирай, науки разны шибко не учи, не болтай—чё не попадя и будь ближе к людям. Не стучи копытами громко, ухи свои заткни от скверны, а слушай только меня. Руки в кулаки не сжимай, лучше протяни за милостыней. Стариков не обижай, собаков, кошков. Мелких тоже не лупи, как Сидоров козов, башку свою береги от гопников. Водку не пей и не бегай нигде, не блажи, а то захворашь.

Answer 2

Это отрывок из Евангелия от Иоанна, 2 Глава, стихи 1-11: На третий день был брак в Кане Галилейской, и Матерь Иисуса была там. Был также зван Иисус и ученики Его на брак. И как недоставало вина, то Матерь Иисуса говорит Ему: вина нет у них. Иисус говорит Ей: что Мне и Тебе, Жено? еще не пришел час Мой. Матерь Его сказала служителям: что скажет Он вам, то сделайте. Было же тут шесть каменных водоносов, стоявших по обычаю очищения Иудейского, вмещавших по две или по три меры. Иисус говорит им: наполните сосуды водою. И наполнили их до верха. И говорит им: теперь почерпните и несите к распорядителю пира. И понесли. Когда же распорядитель отведал воды, сделавшейся вином, – а он не знал, откуда это вино, знали только служители, почерпавшие воду, – тогда распорядитель зовет жениха и говорит ему: всякий человек подает сперва хороше вино, а когда напьются, тогда худше; а ты хороше вино сберег доселе. Так положил Иисус начало чудесам в Кане Галилейской и явил славу Свою; и уверовали в Него ученики Его.