Происхождение слова беспечный. Означало категорию людей у которых небыло печи и они зимой замерзали ?

1 год назад от WhitneySanta

2 Ответы

0 голосов
Слово беспечный известно с XV века и происходит от старославянского слова безпечь - без печи. В русском языке это слово изначально означало беззаботный, беспечный в значении без страха или без опасений, однако со временем это слово стало употребляться и в значении небрежный, неосторожный. Следовательно, связь слова беспечный с категорией людей, у которых не было печи и они зимой замерзали, существует только на уровне этимологического анализа слова. В современном языке такое значение у этого слова не существует.
1 год назад от Илья Просенюк
0 голосов
Слово «беспечный» — исконное в русском языке и пришло из древнерусского, где заимствовано из старославянского. «Беспечный» — префиксальное производное от «печи» (печь) и приставки «без», следовательно, «беспечный» изначально — «без печи», т. е. «без заботы», «без хлопот».
1 год назад от sp16

Связанные вопросы