Зачем нужны титры если их не кто не читает?

Answer 1

Титры в новостях по телевизору?
Титры перед фильмом?
Титры перевода в фильмах?
1- многие одновременно и слушают и читают другие новости.
2- Согласен, они должны быть после фильма.
3- Ну это понятно.

Answer 2

Если говорят на незнакомом языке, то по титрам можно понять смысл. Хотя мне больше нравится перевод, пусть любительский, но не без эмоций.

Если не работают колонки, или уши, или нужно играть в тишине, то по титрам понятно о чем говорят

Хорошо когда есть возможность включить или выключить субтитры