Почему по английски подвезти меня будет Gives me a lift ?

Какой то лифт.
3 года назад от DeidreSeagle

1 ответ

0 голосов
Идиома to give smb. a lift в значении подвезти того, кто передвигается пешком появилась в Англии в 18 в. в просторечии. Тогда простой народ ходил либо пешком, либо ездил в повозках. Например, подняться на крутой холм в сельской местности было тяжело, а в повозке - в самый раз.
3 года назад от Андрей Евгеньевич

Связанные вопросы

1 ответ
хочу заняться электроникой, мой уровень полный ноль . посоветуйте какую нибудь литературу или что нибудь еще
14 года назад от чирков анатолий
2 ответа
Старый тв, как включить AV/
7 года назад от Михаил Косенков
2 ответа
Помогите перевести предложение (английский) ;
10 года назад от AlmazoNIK