Почему то, что раньше называлось % по кредиту неожиданно стало называться переплата?

Question

По сути, переплата возникает, если вы заплатили за покупку цену, которая выше среднерыночной.

Answer 1

Проценты как назывались процентами, так и называются ими. Просто в силу невысокой грамотности отдельных людей слово переплата для них звучит понятне, поэтому им так и доносят информацию.

Answer 2

Переплата - это не только процент, но и другие комиссии. Ну и процент считается в процентах, а переплата - это обще количество денег, которые отдали банку сверху долга.

Answer 3

Как бывшая работница ломбарда собщаю: к ломбардам в какой-то момент повысились требования, поэтому они спешно переквалифицировались в комиссионки, скупки и т. д, и слово “проценты” якобы не имели права использовать, т. к. не являлись (на бумаге) кредитной организацией. Как-то так было. Вероятно, что-то где-то еще в требованиях подкрутили, хе-хе.